第1章 欢迎来到美利坚 喜欢吃圣代
还赔了一大笔钱? 这是赔不起了跑来美利坚了吗?」
「我会挣到钱然后把欠的钱还上的,而且这不关你的事,」李维皱了皱眉头,「这是我自己的事情,我成年了就会去打工赚钱。」
这就是父亲生前说的「赚了点钱」的叔叔?
「但是他把你扔给我的时候,可没有带一张一百万美金的支票,」堂吉訶德嗤笑了一声,「纽约不比天朝,这里金钱可以买来一切,但是也代表著一切都要用金钱来买,所以,你兜里有多少钱?」
「大概 卡里有600美金,」李维说道,「剩下的就是我的衣服和一些日用品。」
其实他有2张卡,另外一张里面有足足6000美金,只是他没说。
这笔钱拿去还债杯水车薪,但是对於他现在来说无疑是一笔足以在关键时刻救命的巨款。
但是即便是600美金,在这个叔叔面前也显得有些惊喜。
「600块? 哈!」他猛拍了一下方向盘,「好吧,至少够付这周的油费和我的误工费了。 欢迎来到美利坚! 小子。」
在一路的絮絮叨叨之中,李维都不用说,堂吉訶德自然而然地如同竹筒倒豆子一般地讲述出了他的故事。
从他做生意发了一笔小财开始,到认识了他的前妻(「那可真是个纯粹的臭碧池,不是吗? 女人就是这样,恨不得榨干你所有的骨髓」),再然后离婚,资金链出了问题周转不开,他去向黑帮借了高利贷的同时还要每个月支付前妻2000美金的赡养费(「该死的美利坚法律,让一头猪躺在家里还要每个月还能赚2000美金,如果我再早个10年,我都恨不得去卖屁股赚钱了。」)。
「所以现在我要打2份工才能够活下去,」他点了一支烟,淡淡做出了总结,「白天在建筑工地里面搬砖,晚上在一家西班牙餐厅的后厨洗盘子,这就是美利坚,想活下去你就得拼尽全力 到了。」
「这是哪儿?」李维透过满是油污的车窗,打量着窗外像是发霉大面包的灰色混凝土建筑。
这里显然不像是堂吉訶德的家。
「这里是纽约市儿童服务管理局(acs)的办事大厅,」堂吉訶德说道,「对於我们——主要是对我而言,这里就是希望之地。」
他把那辆破丰田猛地扎进了一个標著「仅限公务车辆」的停车位里,然后迅速拿出了一张残疾人停车证扔在前挡风玻璃上。
李维不禁问道:「你是残疾人?」
「什么?」堂吉訶德反应过来,得意洋洋地说道,「当然不是。」
「听著,李维,」他一边解开安全带,一边扭过头来看著李维,「我之所以会收养你,成为你的监护人,是因为美利坚该死的法律,作为你的唯一监护人,收留你这个未满18岁的孤儿,州政府就会给我们——给我每个月发一张1000美金的支票,这就是所谓的『亲属寄养补贴』。」
「原来我就是每个月自动兑付的人形支票?」李维笑了,「我还以为是亲人之间的亲情。」
「如果亲情或者爱情有用,我就不用卖掉我的一颗蛋蛋来凑房租了,孩子,我比任何人都希望亲情这玩意儿真的存在,如果能值点儿钱就更好了,」堂吉訶德拍了拍李维的肩膀,「现在,下车吧。
章节内容不完整,请退出阅读模式查看完整内容!